Asp, location en ligne, on demand, Saas, cloud computing, rares ont été les services qui ont mobilisé en si peu de temps, tant de désignations. Un expert pointilleux pourrait certes trouver de l’une à l’autre la justification d’un changement, mais ces différences seraient en réalité minimes et tous ces services sont bien les services d’une seule et même famille tant sur le plan technique qu’économique. Peut-on un instant s’arrêter sur ce qui semble donc une anomalie et se demander pourquoi un tel désordre terminologique ?